Condizioni generali
§ 1 Ambito di applicazione
Questa è una traduzione fornita per comodità. Ha valore legale vincolante solo la versione tedesca.
Le presenti condizioni generali si applicano a tutti gli ordini e alle licenze di clip video tramite il sito web stockvideo.de, gestito da Timo Rende, Haldenstraße 16, 66806 Saarlouis / Ensdorf.
§ 2 Conclusione del contratto
La presentazione delle clip video sul sito web non costituisce un’offerta giuridicamente vincolante, bensì un invito a effettuare un ordine. Con l’invio dell’ordine Lei formula una proposta di acquisto vincolante. Il contratto si conclude con la conferma del pagamento.
§ 3 Licenza
Con l’acquisto Lei ottiene una licenza standard non esclusiva per l’utilizzo della clip video, illimitata nel tempo e nello spazio. La licenza comprende l’utilizzo commerciale e non commerciale sul web, sui social media, in streaming, nella pubblicità esterna (OOH) e nelle proiezioni per eventi, nonché l’utilizzo in progetti per clienti (una licenza per ogni prodotto finale). Il 4K UHD è incluso. La trasmissione televisiva tradizionale e la pubblicità cinematografica non sono incluse; le relative licenze broadcast vengono concesse individualmente su richiesta. Sono esclusi la rivendita o la sublicenza del materiale grezzo non modificato, nonché il suo utilizzo come parte di piattaforme stock concorrenti o come asset NFT/blockchain.
§ 4 Prezzi e pagamento
Tutti i prezzi indicati comprendono l’IVA di legge. Il pagamento viene elaborato tramite PayPal. Metodi di pagamento disponibili: PayPal, carta di credito, Google Pay e Apple Pay.
§ 5 Consegna
Dopo il pagamento andato a buon fine Lei riceverà un link per il download via email. I file video vengono forniti in formato MP4 e/o MOV. Il link per il download è valido sette giorni dalla consegna dell’email di conferma; successivamente è possibile richiedere un nuovo link scrivendo a [email protected].
§ 6 Diritto di recesso per i consumatori
Informativa sul recesso
Diritto di recesso. Lei ha il diritto di recedere da questo contratto entro 14 giorni senza indicarne il motivo. Il periodo di recesso è di 14 giorni dal giorno della conclusione del contratto.
Per esercitare il diritto di recesso, Lei deve informarci (Timo Rende, Haldenstraße 16, 66806 Saarlouis / Ensdorf, email: [email protected], telefono: 06831 5052856) della Sua decisione di recedere da questo contratto con una dichiarazione esplicita (ad es. una lettera inviata per posta o un’email). Per questo scopo può utilizzare l’allegato modulo tipo di recesso, che tuttavia non è obbligatorio.
Per rispettare il termine di recesso è sufficiente che Lei invii la comunicazione relativa all’esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del periodo di recesso.
Conseguenze del recesso. Se Lei recede da questo contratto, Le rimborseremo tutti i pagamenti ricevuti da Lei senza ritardo ingiustificato e al più tardi entro 14 giorni dal giorno in cui abbiamo ricevuto la comunicazione del Suo recesso da questo contratto. Per questo rimborso utilizzeremo lo stesso mezzo di pagamento che Lei ha usato per la transazione originaria, salvo che con Lei sia stato espressamente concordato diversamente; in nessun caso Le verranno addebitati costi per tale rimborso.
Estinzione anticipata del diritto di recesso per i contenuti digitali
Nel caso di un contratto per la fornitura di contenuti digitali non forniti su supporto materiale, il diritto di recesso si estingue anticipatamente se abbiamo iniziato l’esecuzione del contratto dopo che Lei
- ha espressamente acconsentito all’inizio dell’esecuzione del contratto prima della scadenza del periodo di recesso,
- ha confermato di essere consapevole che, prestando il proprio consenso, perde il diritto di recesso con l’inizio dell’esecuzione del contratto, e
- Le abbiamo fornito una conferma ai sensi del § 312f, comma 3, del Codice civile tedesco (BGB) (§ 356, comma 5, BGB).
Il consenso viene da Lei prestato durante la procedura d’ordine spuntando l’apposita casella. L’esecuzione inizia non appena il link per il download è stato generato e Le è stato inviato via email.
Modulo tipo di recesso
Se desidera recedere dal contratto, compili questo modulo e ce lo rispedisca.
A
Timo Rende
Haldenstraße 16
66806 Saarlouis / Ensdorf
Email: [email protected]
Con la presente io/noi (*) recedo/recediamo (*) dal contratto da me/noi (*) concluso per l’acquisto dei seguenti beni (*)/la prestazione del seguente servizio (*):
Ordinato il (*)/ricevuto il (*): ____________________
Nome del consumatore o dei consumatori: ____________________
Indirizzo del consumatore o dei consumatori: ____________________
Firma del consumatore o dei consumatori (solo se il modulo viene inviato su carta): ____________________
Data: ____________________
(*) Cancellare la dicitura non pertinente.
§ 7 Responsabilità
Rispondiamo senza limitazioni per dolo e colpa grave. In caso di colpa lieve rispondiamo solo per la violazione di obblighi contrattuali essenziali, e la nostra responsabilità è limitata all’importo del danno prevedibile e tipico per questo tipo di contratto.
§ 8 Disposizioni finali
Si applica il diritto della Repubblica federale di Germania. Nella misura consentita dalla legge, il foro competente è Saarlouis. Qualora singole disposizioni risultassero invalide, la validità delle restanti disposizioni rimane inalterata.